毛糸も巣
↑これは誰かというとケイト・モスです。スーパーモデルです。
本日掲載した
「Agent Provocateur: The Four Dreams of Miss X」の編集作業中に、ケイト・モスと打ったら、一発変換でこう出てしまいました。とても温かそうな巣ですね。
この写真集にはDVDが付いていて映像作品が4点収録されています。その中に「Narcissus」というタイトルの作品があります。意味がわからず単語を調べたところ出たのは「スイセン」。
これを「スイマセン」と読んでしまった私は、正座した下着姿のケイト・モスが日本語で「ドウモ、スイマセン」とずっと誤ってる作品を想像してしまいました。
・・・が、よく見たら「水仙」であり「ナルキッソス」でした。失礼。
ギリシャ神話に出てくるナルキッソスが、水に映った自分の姿に惚れて溺死してしまい、後に水仙になったことからこの名がついたそうです。ケイト・モス扮するナルキッソスは魅力的ですね。1988年にJFK空港でスカウトされて以来、彼女は今も変わらぬ美しさで私たちを魅了し続けています。